中華損傷與修復雜志雜志投稿要求

1. 《中華損傷與修復雜志（電子版）》文體設計：文稿應具有創新性、科學性、導向性、實用性，論點明確，資料可靠，文字精煉，層次清楚，數據準確，書寫工整規范，必要時應做統計學處理，文稿附圖量不限，提倡多附動靜態圖片。論著、綜述、講座等一般不超過5000字，短篇論著、經驗介紹、病例報告等一般不超過1500字，歡迎用動靜態圖像表達和說明文意。視頻講座為30～40 min。病例報告、經驗介紹可以圖像為主，并貫穿文字說明和評析。

2. 《中華損傷與修復雜志（電子版）》文題：力求簡明扼要、醒目，突出主題。盡量避免使用縮寫詞。中文文題不超過20個漢字，英文文題不超過10個實詞。中英文題名含義應一致。

3. 《中華損傷與修復雜志（電子版）》作者署名：作者姓名在文題下按序列排列，排序應在投稿時確定，在編排過程中不應再作更改；作者單位名稱及郵政編碼腳注于同頁左下方。作者應是：①參與選題和設計、參與資料的分析和解釋者；②起草或修改論文中關鍵性理論或其它主要內容者；③能對編輯部的修改意見進行核修，在學術上進行答辯，并最終同意該文發表者;以上3條均需具備。僅參與獲得資金或收集資料者不能列為作者。僅對科研小組進行一般管理者也不宜列為作者。對文章中的各主要結論，必須至少有1位作者負責。集體署名的文章必須明確對該文負責的關鍵人物；其他對該研究有貢獻者可列入致謝部分。作者中如有外籍作者，應征得本人同意并有證明信。專家述評和論著欄目稿件的作者需要提供第一作者個人近期正裝照片一張及100字左右的個人簡介。

4. 當報告以人為研究對象的試驗時，作者應該說明其遵循的程序是否符合負責人體試驗的委員會（單位性的、地區性的或國家性的）所制定的倫理學標準并得到該委員會的批準，是否取得受試對象的知情同意。

5. 摘要：論著須附中、英文摘要，摘要必須包括目的、方法、結果（應給出主要數據）、結論四部分，各部分冠以相應的標題，摘要采用第三人稱撰寫；中文摘要400字以內，英文摘要250個實詞左右，英文摘要還應包括文題、作者姓名（漢語拼音姓全大寫，名首字母大寫）、單位名稱、所在城市名及郵政編碼。

6. 關鍵詞：論著需標引2～5個關鍵詞。請盡量使用美國國立醫學圖書館編輯的最新版Index Medicus的醫學主題詞表（MeSH）內所列的詞。如果最新版的MeSH中尚無相應的主題詞，處理辦法有：①可選用直接相關的幾個主題詞進行組配；②可根據樹狀結構表選用最直接的上位主題詞；③必要時，可采用習用的自由詞并排列于最后。關鍵詞中的縮寫詞應按MeSH還原為全稱。每個英文關鍵詞第一個單詞首字母大寫，各詞匯之間用“；”間隔。

7. 醫學名詞：以全國科學技術名詞審定委員會（原全國自然科學名詞審定委員會）審定、公布，由科學出版社出版的《醫學名詞》和相關科學的名詞為準，暫未公布者仍以人民衛生出版社編的《英漢醫學詞匯》為準。中文藥物名稱應使用最新版本的《中華人民共和國藥典》或衛生部藥典委員會編輯的《藥名詞匯》（非法定藥物）中的名稱，英文藥物名稱則采用國際非專利藥名，不用商品名。

8. 圖表：表隨文排，圖題、圖注也隨文排，并留適當空位。每幅圖（表）應冠有中文圖（表）題。說明性的文字應置于圖（表）下方注釋中，并在注釋中標明圖（表）中使用的全部非公知公用的縮寫。本刊采用三線表（頂線、表頭線、底線），如遇有合計或統計學處理行（如t 值、P值等），則在這行上面加一分界橫線；表內數據要求同一指標有效位數一致，一般按標準差的1/3確定有效位數。線條圖應墨繪在白紙上，高寬比例為5∶7左右，有計算機制圖者應提供激光打印圖樣及軟盤。照片圖要求有良好的清晰度和對比度，分辨率不低于300像素/英寸，并應經過剪切后充分顯示關鍵部分。病理照片要求注明染色方法和放大倍數，需標注的符號（包括箭頭）不應影響照片重要部分的顯示效果。若刊用人像，應征得本人的書面同意，或遮蓋其能被辯認出系何人的部分，大體標本照片在圖內應有尺標。每3張圖單獨占頁，集中附于文后，分別按其在正文中出現的先后次序連續編碼。每張照（圖）片均應有必要的圖題及說明性文字置于圖的下方，并在注釋中標明圖中使用的全部非公知公用的縮寫；圖中箭頭標注應有文字說明。動態圖像：分別按其在文中出現的先后次序連續編碼，文中應相應標記為“動態圖×”。視頻資料要求圖像清晰穩定，剪接順暢，保持裁剪獲得的最高清晰度模式，視頻文件采用的AVI格式，大小在5M以內。每個文件名均應與文中的名稱相符。

9. 計量單位：實行國務院1984年2月頒布的《中華人民共和國法定計量單位》，并以單位符號表示，具體使用參照中華醫學會編輯出版部編輯的《法定計量單位在醫學上的應用》（北京：人民軍醫出版社，1991）一書。注意單位名稱與單位符號不可混合使用；組合單位符號中表示相除的斜線多于1條時應采用負數冪的形式表示（如“mg·kg-1·d-1”不能表示為mg/kg/d或mg/(kg·d)-1。

10. 數字：執行GB/T 15835-1995《關于出版物上數字用法的規定》。公歷世紀、年代、年、月、日、時刻和計數、計量均用阿拉伯數字。小數點前或后超過3位數字時，采用國際通行的三位分節法，節與節之間空1/4個漢字空。但序數詞和年份、頁數、部隊番號、儀表型號、標準號不分節。表示百分數的范圍和偏差時，應寫為5%～10%或（10.5±0.6）%。附帶尺寸單位的數值相乘時，按下列方式書寫：4 cm×3 cm×5 cm，不應寫成4×3×5 cm3。

11. 統計學符號：按GB 3358-82《統計學名詞及符號》的有關規定書寫。常用如下：①樣本的算術平均數用英文小寫 （中位數仍用М）；②標準差用英文小寫s；③標準誤用英文小寫s ；④t檢驗用英文小寫t；⑤F檢驗用英文大寫F；⑥卡方檢驗用希文小寫χ2；⑦相關系數用英文小寫r；⑧自由度用希文小寫υ；⑨概率用英文大寫P（P值前應給出具體檢驗值，如t值，χ2值、q值等）。以上符號均用斜體。

12. 縮略語：文中盡量少用縮略語，必須使用時應于首次出現處先用中文全稱，然后括號注出英文全稱及縮略語，后兩者間用“，”分開（如該縮略語已公知，也可不注出其英文全稱），縮略語不得移行。

13. 參考文獻：按GB 7714-87《文后參考文獻著錄規則》采用順序編碼制著錄，依照其在文中出現的先后順序用阿拉伯數字加方括號標出。參考文獻中的作者，1～3名全部列出，3名以上只列前3名，后加“，等”或其他與之相應的文字。外文期刊名稱用縮寫，以Index Medicus中的格式為準；中文期刊用全名。每條參考文獻均須著錄起止頁碼，參考文獻必須由作者與其原文核對無誤，將參考文獻按引用先后順序（用阿拉伯數字標出）排列于文末。舉例：

期刊：序號（頂格）作者. 文題［文獻類型］. 刊名，年，卷（期）：起-迄頁.

1周業平，蔣朱明，孫永華，等. 谷氨酰胺雙肽改善重度燒傷患者腸黏膜通透性的研究[J]. 中華醫學雜志，1999，79（11）：825-827.

專著：序號 作者(或主編者). 書名［M］. 卷（冊）次. 版次（第1版免寫）. 出版地：出版者，年份：起-迄頁.

2 程天民. 軍事預防醫學概論[M]. 北京：人民軍醫出版社，1999：41-66.

專著中析出的文獻：序號 作者. 文題//主編者. 書名. 卷（冊）次. 版次（第1版免寫）. 出版地：出版者，年份：起-迄頁.

3胡嘉念，程天民. 手燒傷[M]//黎鰲. 燒傷治療學. 2版. 北京：人民衛生出版社，1995：363-369.

14. 論文所涉及的課題如取得國家或部、省級以上基金或屬攻關項目，應腳注于文題頁左下方，如“基金項目：××基金資助項目（××××）”，并附基金證書復印件。

15. 來稿須附單位推薦信。推薦信應對稿件的真實性及無一稿兩投、不涉及保密、署名無爭議等事項負責。

17. 為縮短刊出周期和減少錯誤，來稿請通過電子郵件附件形式發至本編輯部電子信箱，或登錄本刊網站直接在線投稿，并詳細注明稿件作者信息，包括通訊作者Email及聯系電話，通訊地址及郵編等，以方便盡快聯系。文體設計：文稿應具有創新性、科學性、導向性、實用性，論點明確，資料可靠，文字精煉，層次清楚，數據準確，書寫工整規范，必要時應做統計學處理，文稿附圖量不限，提倡多附動靜態圖片。論著、綜述、講座等一般不超過5000字，短篇論著、經驗介紹、病例報告等一般不超過1500字，歡迎用動靜態圖像表達和說明文意。視頻講座為30～40 min。病例報告、經驗介紹可以圖像為主，并貫穿文字說明和評析。

2. 文題：力求簡明扼要、醒目，突出主題。盡量避免使用縮寫詞。中文文題不超過20個漢字，英文文題不超過10個實詞。中英文題名含義應一致。

3. 作者署名：作者姓名在文題下按序列排列，排序應在投稿時確定，在編排過程中不應再作更改；作者單位名稱及郵政編碼腳注于同頁左下方。作者應是：①參與選題和設計、參與資料的分析和解釋者；②起草或修改論文中關鍵性理論或其它主要內容者；③能對編輯部的修改意見進行核修，在學術上進行答辯，并最終同意該文發表者;以上3條均需具備。僅參與獲得資金或收集資料者不能列為作者。僅對科研小組進行一般管理者也不宜列為作者。對文章中的各主要結論，必須至少有1位作者負責。集體署名的文章必須明確對該文負責的關鍵人物；其他對該研究有貢獻者可列入致謝部分。作者中如有外籍作者，應征得本人同意并有證明信。專家述評和論著欄目稿件的作者需要提供第一作者個人近期正裝照片一張及100字左右的個人簡介。

4. 當報告以人為研究對象的試驗時，作者應該說明其遵循的程序是否符合負責人體試驗的委員會（單位性的、地區性的或國家性的）所制定的倫理學標準并得到該委員會的批準，是否取得受試對象的知情同意。

5. 摘要：論著須附中、英文摘要，摘要必須包括目的、方法、結果（應給出主要數據）、結論四部分，各部分冠以相應的標題，摘要采用第三人稱撰寫；中文摘要400字以內，英文摘要250個實詞左右，英文摘要還應包括文題、作者姓名（漢語拼音姓全大寫，名首字母大寫）、單位名稱、所在城市名及郵政編碼。

6. 關鍵詞：論著需標引2～5個關鍵詞。請盡量使用美國國立醫學圖書館編輯的最新版Index Medicus的醫學主題詞表（MeSH）內所列的詞。如果最新版的MeSH中尚無相應的主題詞，處理辦法有：①可選用直接相關的幾個主題詞進行組配；②可根據樹狀結構表選用最直接的上位主題詞；③必要時，可采用習用的自由詞并排列于最后。關鍵詞中的縮寫詞應按MeSH還原為全稱。每個英文關鍵詞第一個單詞首字母大寫，各詞匯之間用“；”間隔。

7. 醫學名詞：以全國科學技術名詞審定委員會（原全國自然科學名詞審定委員會）審定、公布，由科學出版社出版的《醫學名詞》和相關科學的名詞為準，暫未公布者仍以人民衛生出版社編的《英漢醫學詞匯》為準。中文藥物名稱應使用最新版本的《中華人民共和國藥典》或衛生部藥典委員會編輯的《藥名詞匯》（非法定藥物）中的名稱，英文藥物名稱則采用國際非專利藥名，不用商品名。

8. 圖表：表隨文排，圖題、圖注也隨文排，并留適當空位。每幅圖（表）應冠有中文圖（表）題。說明性的文字應置于圖（表）下方注釋中，并在注釋中標明圖（表）中使用的全部非公知公用的縮寫。本刊采用三線表（頂線、表頭線、底線），如遇有合計或統計學處理行（如t 值、P值等），則在這行上面加一分界橫線；表內數據要求同一指標有效位數一致，一般按標準差的1/3確定有效位數。線條圖應墨繪在白紙上，高寬比例為5∶7左右，有計算機制圖者應提供激光打印圖樣及軟盤。照片圖要求有良好的清晰度和對比度，分辨率不低于300像素/英寸，并應經過剪切后充分顯示關鍵部分。病理照片要求注明染色方法和放大倍數，需標注的符號（包括箭頭）不應影響照片重要部分的顯示效果。若刊用人像，應征得本人的書面同意，或遮蓋其能被辯認出系何人的部分，大體標本照片在圖內應有尺標。每3張圖單獨占頁，集中附于文后，分別按其在正文中出現的先后次序連續編碼。每張照（圖）片均應有必要的圖題及說明性文字置于圖的下方，并在注釋中標明圖中使用的全部非公知公用的縮寫；圖中箭頭標注應有文字說明。動態圖像：分別按其在文中出現的先后次序連續編碼，文中應相應標記為“動態圖×”。視頻資料要求圖像清晰穩定，剪接順暢，保持裁剪獲得的最高清晰度模式，視頻文件采用的AVI格式，大小在5M以內。每個文件名均應與文中的名稱相符。

9. 計量單位：實行國務院1984年2月頒布的《中華人民共和國法定計量單位》，并以單位符號表示，具體使用參照中華醫學會編輯出版部編輯的《法定計量單位在醫學上的應用》（北京：人民軍醫出版社，1991）一書。注意單位名稱與單位符號不可混合使用；組合單位符號中表示相除的斜線多于1條時應采用負數冪的形式表示（如“mg·kg-1·d-1”不能表示為mg/kg/d或mg/(kg·d)-1。

10. 數字：執行GB/T 15835-1995《關于出版物上數字用法的規定》。公歷世紀、年代、年、月、日、時刻和計數、計量均用阿拉伯數字。小數點前或后超過3位數字時，采用國際通行的三位分節法，節與節之間空1/4個漢字空。但序數詞和年份、頁數、部隊番號、儀表型號、標準號不分節。表示百分數的范圍和偏差時，應寫為5%～10%或（10.5±0.6）%。附帶尺寸單位的數值相乘時，按下列方式書寫：4 cm×3 cm×5 cm，不應寫成4×3×5 cm3。

11. 統計學符號：按GB 3358-82《統計學名詞及符號》的有關規定書寫。常用如下：①樣本的算術平均數用英文小寫 （中位數仍用М）；②標準差用英文小寫s；③標準誤用英文小寫s ；④t檢驗用英文小寫t；⑤F檢驗用英文大寫F；⑥卡方檢驗用希文小寫χ2；⑦相關系數用英文小寫r；⑧自由度用希文小寫υ；⑨概率用英文大寫P（P值前應給出具體檢驗值，如t值，χ2值、q值等）。以上符號均用斜體。

12. 縮略語：文中盡量少用縮略語，必須使用時應于首次出現處先用中文全稱，然后括號注出英文全稱及縮略語，后兩者間用“，”分開（如該縮略語已公知，也可不注出其英文全稱），縮略語不得移行。

13. 參考文獻：按GB 7714-87《文后參考文獻著錄規則》采用順序編碼制著錄，依照其在文中出現的先后順序用阿拉伯數字加方括號標出。參考文獻中的作者，1～3名全部列出，3名以上只列前3名，后加“，等”或其他與之相應的文字。外文期刊名稱用縮寫，以Index Medicus中的格式為準；中文期刊用全名。每條參考文獻均須著錄起止頁碼，參考文獻必須由作者與其原文核對無誤，將參考文獻按引用先后順序（用阿拉伯數字標出）排列于文末。舉例：

期刊：序號（頂格）作者. 文題［文獻類型］. 刊名，年，卷（期）：起-迄頁.

1周業平，蔣朱明，孫永華，等. 谷氨酰胺雙肽改善重度燒傷患者腸黏膜通透性的研究[J]. 中華醫學雜志，1999，79（11）：825-827.

專著：序號 作者(或主編者). 書名［M］. 卷（冊）次. 版次（第1版免寫）. 出版地：出版者，年份：起-迄頁.

2 程天民. 軍事預防醫學概論[M]. 北京：人民軍醫出版社，1999：41-66.專著中析出的文獻：序號 作者. 文題//主編者. 書名. 卷（冊）次. 版次（第1版免寫）. 出版地：出版者，年份：起-迄頁.3胡嘉念，程天民. 手燒傷[M]//黎鰲. 燒傷治療學. 2版. 北京：人民衛生出版社，1995：363-369.

14. 論文所涉及的課題如取得國家或部、省級以上基金或屬攻關項目，應腳注于文題頁左下方，如“基金項目：××基金資助項目（××××）”，并附基金證書復印件。

15. 來稿須附單位推薦信。推薦信應對稿件的真實性及無一稿兩投、不涉及保密、署名無爭議等事項負責。

17. 為縮短刊出周期和減少錯誤，來稿請通過電子郵件附件形式發至本編輯部電子信箱，或登錄本刊網站直接在線投稿，并詳細注明稿件作者信息，包括通訊作者Email及聯系電話，通訊地址及郵編等，以方便盡快聯系。